Die nachstehende Information ist eine knappe, verständliche und transparente Zusammenfassung der in der Datenschutzerklärung enthaltenen Angaben zum Verantwortlichen, zum Zweck und zur Art der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zu Ihren Rechten im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung, in der zur Erfüllung der Informationspflicht nach der DSGVO erforderlichen Form.
Wer ist der Verantwortliche?
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten (nachfolgend Verantwortlicher) ist die Firma „SONTO Sp. z o.o.“ mit Sitz in ul. Bagienna 36c, 70-772 Szczecin, Polen, Steuernummer (NIP): 9552564863, die über den Shop Dienstleistungen auf elektronischem Wege erbringt.
Wie kann man den Verantwortlichen kontaktieren?
- Postanschrift – SONTO Sp. z o.o., ul. Bagienna 36c, 70-772 Szczecin, Polen
- E-Mail-Adresse – kontakt@sonto.pl
- Telefon – +49 177 5984888
- Kontaktformular – verfügbar auf der Seite Kontakt
Hat der Verantwortliche einen Datenschutzbeauftragten benannt?
Nach Art. 37 DSGVO hat der Verantwortliche keinen Datenschutzbeauftragten benannt. In Angelegenheiten der Datenverarbeitung wenden Sie sich bitte direkt an den Verantwortlichen.
Woher stammen die personenbezogenen Daten?
Wir erheben die Daten bei den betroffenen Personen selbst.
Welchen Umfang haben die verarbeiteten Daten?
Wir verarbeiten gewöhnliche, freiwillig angegebene personenbezogene Daten. Dies sind insbesondere: Vor- und Nachname oder Firmenname, Steuernummer, Liefer- und Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie der Inhalt der über das Kontaktformular übermittelten Nachricht.
Wir erheben die Daten über:
- das Bestellformular und die Anfrage nach einem Angebot,
- das Kontaktformular,
- automatische Analysewerkzeuge (Google Analytics 4, Google Tag Manager) — im Umfang technischer und verhaltensbezogener Daten, ausschließlich nach Erteilung der Einwilligung im Cookie-Banner.
Zu welchen Zwecken werden die Daten verarbeitet?
- Abwicklung der Bestellung und des Kaufvertrags, einschließlich Erstellung des Angebots und der Transportkalkulation.
- Kommunikation mit den Nutzern in Angelegenheiten des Shops und des Datenschutzes.
- Bearbeitung von Reklamationen und Rückgaben.
- Analyse und Statistik zur Nutzung des Shops — auf Grundlage der Einwilligung.
- Marketingmaßnahmen, einschließlich Remarketing — auf Grundlage der Einwilligung.
- Erfüllung rechtlicher Pflichten, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Art.
- Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen.
Was sind die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung?
Der Shop erhebt und verarbeitet Daten auf Grundlage der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO):
- Art. 6 Abs. 1 lit. a – die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben,
- Art. 6 Abs. 1 lit. b – die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich,
- Art. 6 Abs. 1 lit. c – die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt, insbesondere aus dem Steuer- und Rechnungslegungsrecht,
- Art. 6 Abs. 1 lit. f – die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich.
Darüber hinaus: das polnische Gesetz vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (GBl. 2018 Pos. 1000) sowie das Gesetz vom 16. Juli 2004 — Telekommunikationsrecht (GBl. 2004 Nr. 171 Pos. 1800).
Worin besteht das berechtigte Interesse des Verantwortlichen?
Die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), einschließlich des Schutzes der Rechte des Verantwortlichen, der Risikobewertung potenzieller Kunden, der Bewertung geplanter Marketingkampagnen sowie der Durchführung von Direktmarketing.
Wie lange verarbeiten wir personenbezogene Daten?
- Daten aus dem Kontaktformular löschen oder anonymisieren wir binnen 30 Tagen nach Abschluss des Schriftwechsels.
- Bestellbezogene Daten bewahren wir für die Dauer der Abwicklung und für die Verjährungsfrist vertraglicher Ansprüche auf.
- Daten in Buchhaltungsunterlagen bewahren wir 5 Jahre auf, gerechnet ab dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerzahlungsfrist ablief.
- Bei einem Verstoß oder dem Verdacht eines Verstoßes gegen die AGB dürfen wir die Daten höchstens 3 Jahre ab dem Löschverlangen aufbewahren.
Welche Rechte stehen Ihnen zu?
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung. Die Cookie-Einwilligung widerrufen Sie über das Symbol für die Einwilligungseinstellungen im Shop oder über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile.
Ihnen steht außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu. In der Republik Polen ist dies der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten — Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, https://uodo.gov.pl.
Einzelheiten zur Art der Verarbeitung und zu den daran beteiligten Stellen finden Sie in der Datenschutzerklärung.
Diese Seite ist die Übersetzung eines in polnischer Sprache verfassten Dokuments. Bei Abweichungen zwischen dieser Übersetzung und der polnischen Fassung ist die polnische Fassung maßgeblich.